04.07.2026
Czas czytania 2 min

Mieszkańcy Port Arthur zmagają się z wyzwaniami środowiskowymi w obliczu sponsorowania przez FIFA

‘This is a hellhole’: Aramco makes its presence hurt in the shadow of the World Cup

W Port Arthur w Teksasie ulice są szerokie, otoczone chwastami, które wciąż pokazują oznaki niedawnych deszczy. Jamal Johnson wraca do domu, trzymając w ręku plastikową torbę na zakupy, przechadzając się po ciszy swojej okolicy, gdzie stoją skromne drewniane domy, z których wiele jest starannie pielęgnowanych i przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Ta społeczność przypomina każdą inną ubogą dzielnicę na południu Stanów Zjednoczonych, jednak poważne zagrożenie czai się tuż za torami kolejowymi, które wyznaczają jej granice.

Jamal Johnson walks through his neighbourhood, which backs on to the Motiva refinery.

Hilton Kelley poses for a portrait.

The Total Energies Port Arthur plant next to a little league baseball field.

A child outside her family’s front door across the train tracks from the Motiva refinery.

Motiva’s Port Arthur refinery.

John Beard Jr. poses for a portrait.

Narracja o tej dzielnicy budzi zaniepokojenie. Johnson dzieli się swoimi obawami, mówiąc: „Mam wielu przyjaciół i rodzinę, którzy mieli dziwne choroby.” Opowiada o bolesnych stratach dziadka i ciotki z powodu raka, przy czym ta ostatnia zmarła w młodym wieku po przeprowadzce, aby pomóc rodzinie. Do tragedii dochodzi jeszcze walka wujka z komplikacjami związanymi z ALS. „Wiesz, co mówię? Człowieku, wypuszczają te wszystkie toksyczne gazy; tak jest cały czas. To jest pieprzone.”

Aramco advertising at Seattle Stadium during the World Cup group match between Bosnia and Herzegovina and Qatar.

The Aramco Arena screen at the Fifa fan festival in Houston.

Na tle nieba dominuje rafineria ropy Motiva, ogromny zakład z rurami i kominami, który wielu twierdzi, że jest największy w kraju. Rozciąga się na powierzchni 3,600 akrów, a w zeszłym roku ta fabryka podobno zwiększyła swoją zdolność przerobową ropy naftowej do 654,000 baryłek dziennie.

Demonstrators take to the streets outside Los Angeles Stadium to protest against Aramco in the run up to the World Cup group match between Belgium and Iran. Activists are urging Fifa to drop the Saudi oil company as a sponsor.

W 2017 roku Aramco, korporacja z Arabii Saudyjskiej, stała się jedynym właścicielem rafinerii. Od tego czasu Aramco stało się znaczącym partnerem FIFA, zostając wyłącznym sponsorem energetycznym Mistrzostw Świata w 2024 roku, a jego reklamy są wyraźnie eksponowane na ekranach na całym świecie. Marketingowe wysiłki firmy są widoczne poprzez promocje przy boiskach i wystawy w stadionach, przyciągając uwagę milionów.