16.07.2026
Czas czytania 2 min

Piłkarze Argentyny prezentują transparent o Malwinach po zwycięstwie nad Anglią

‘Malvinas are Argentinian’: World Cup holders celebrate win over England with Falklands banner

Reprezentacja Argentyny uczciła swoje zwycięstwo w półfinale Mistrzostw Świata nad Anglią, prezentując transparent z napisem „Las Malvinas son Argentinas”. To stwierdzenie odnosi się do kontrowersyjnej historii związanej z konfliktem o Falklandy z 1982 roku.

W dramatycznym zwrocie wydarzeń, Argentyna przegrywała 1-0 na pięć minut przed końcem meczu. Jednak zespół zdołał zdobyć dwa gole w krótkim czasie, zapewniając sobie miejsce w finale Mistrzostw Świata po raz drugi z rzędu. W niedzielę zmierzą się ze Hiszpanią w New Jersey.

Transparent symbolizuje trwający spór między Argentyną a Wielką Brytanią o terytorium, znanym w Wielkiej Brytanii jako Falklandy, a w Argentynie jako Islas Malvinas. Konflikt doprowadził do śmierci ponad 900 osób, w tym 649 Argentyńczyków i 255 brytyjskich żołnierzy, podczas 74-dniowej wojny 44 lata temu.

Piłkarze Lisandro Martínez i Giovani Lo Celso dumnie prezentowali transparent, machając do swoich kibiców na trybunach. Pochodzenie transparentu pozostaje niejasne.

To nie pierwszy raz, kiedy wyrażenia polityczne pojawiły się na Mistrzostwach Świata. Niedawno, podczas meczu w Los Angeles, irańscy Amerykanie machali flagami sprzed rewolucji jako formą protestu przeciwko rządowi irańskiemu, a te wydarzenia odbyły się bez żadnych problemów.

Po zwycięstwie w ćwierćfinale przeciwko Szwajcarii, niektórzy argentyńscy piłkarze byli słyszani, jak śpiewali: „Dla Malwin, dla Diego [Maradony] i dla ostatniego [Messiego]”.

Pomocnik Rodrigo De Paul zauważył.

„Rozumiemy, że to mecz piłkarski, który ma znaczenie; przypomina nam o tym, co zrobił Diego. Śpiewamy piosenki o naszych bohaterach Malwin, głównie po to, aby ich pamiętać, ale musimy zrozumieć, że to mecz piłkarski i że Malwiny powinny być omawiane gdzie indziej. To, co się wydarzyło, było okropnością i zawsze pamiętamy o poległych, ale chcemy wygrać ten mecz, aby dostać się do finału.”

Argentina’s Malvinas banner is seen on the pitch following Argentina’s 2-1 win

Regulacje FIFA zabraniają „transparentów, flag, ulotek, odzieży i innych akcesoriów o charakterze politycznym, obraźliwym i/lub dyskryminującym” w obiektach. Organizacja jeszcze nie odpowiedziała na prośby o wyjaśnienie tej sytuacji.

Minister bezpieczeństwa Argentyny, Alejandra Monteoliva, poinformowała we wtorek, że po spotkaniu w USA w poniedziałek zaplanowano zaostrzenie środków bezpieczeństwa. „Będzie 1600 funkcjonariuszy. Chcemy, aby świętowanie było pokojowe” – powiedziała lokalnemu radiu w Argentynie. „Wprowadzenie elementów o jakimkolwiek typie prowokacyjnego przesłania, niezależnie od treści politycznej czy rasowej, jest zabronione.”